Hukuki bilgiler
Arastasoft E-Ticaret Yazılım ve Tasarım Hizmetleri ("Arastasoft"), Carti markası altında sunduğu e-ticaret altyapısı, yazılım hizmetleri ve bağlantılı dijital çözümler kapsamında kullanıcıların gizliliğine ve kişisel verilerinin korunmasına önem vermektedir.
İşbu Gizlilik Politikası ("Politika"), Carti platformu aracılığıyla elde edilen bilgilerin hangi amaçlarla toplandığını, nasıl kullanıldığını, hangi koşullarda paylaşıldığını, nasıl korunduğunu ve kullanıcıların gizlilik konusundaki haklarını açıklamak amacıyla hazırlanmıştır.
Carti; işletmelere çevrimiçi mağaza oluşturma, ürün ve stok yönetimi, sipariş yönetimi, pazaryeri entegrasyonları, ödeme ve kargo entegrasyonları ile elektronik ticaret faaliyetlerini yönetme imkânı sunan bulut tabanlı bir yazılım hizmet platformudur.
Bu Politika;
ilgilendirmektedir.
Carti altyapısını kullanan bağımsız mağazaların kendi müşterilerine ait kişisel veriler bakımından sorumluluklar, ilgili veri işleme faaliyetinin niteliğine göre belirlenir.
Bu Politika, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve ilgili mevzuat hükümleri dikkate alınarak hazırlanmıştır.
Carti, Arastasoft E-Ticaret Yazılım ve Tasarım Hizmetleri tarafından sunulan bir yazılım ve e-ticaret altyapısı markasıdır.
İşletme Bilgileri
Ticari Unvan: Arastasoft E-Ticaret Yazılım ve Tasarım Hizmetleri
Marka: Carti
Vergi Dairesi: Çiğli
Vergi Numarası: 9420506879
Adres: Bestekar Sadi Hoşses Sk. No:39 D:15 Karşıyaka/İZMİR
İnternet Sitesi: https://carti.com.tr
KEP Adresi: [email protected]
Bu Politika kapsamında "Carti", "Arastasoft", "İşletme", "biz" veya "tarafımız" ifadeleri, yukarıda bilgileri belirtilen hizmet sağlayıcısını ifade etmektedir.
Carti hizmetlerinden yararlanılması sırasında, kullanılan hizmetlerin kapsamına ve gerçekleştirilen işlemlere bağlı olarak belirli bilgiler toplanabilir ve işlenebilir.
Kullanıcıların üyelik oluşturması, hizmet satın alması veya bizimle iletişime geçmesi sırasında;
gibi bilgiler işlenebilir.
Carti platformuna kayıt olan kullanıcılara ilişkin;
gibi bilgiler işlenebilir.
Hizmet satın alma ve abonelik işlemlerinin yürütülmesi amacıyla;
ile ilgili bilgiler işlenebilir.
Ödeme işlemlerinde üçüncü taraf ödeme hizmeti sağlayıcılarının kullanılması halinde, ödeme bilgilerinin işlenmesi ilgili hizmet sağlayıcısının altyapısı ve uygulanabilir veri koruma koşulları kapsamında gerçekleştirilir.
Ödeme işlemlerinin güvenliği, kullanılan ödeme yöntemine ve sağlayıcıların teknik altyapısına bağlı olarak yönetilir.
İnternet sitesinin ve yazılım hizmetlerinin güvenli, kararlı ve verimli şekilde çalışmasını sağlamak amacıyla;
işlenebilir.
Bu bilgiler sistem güvenliğinin sağlanması, teknik sorunların çözülmesi, hizmet performansının değerlendirilmesi ve ilgili hukuki şartların sağlandığı durumlarda kullanım analizlerinin gerçekleştirilmesi amacıyla kullanılabilir.
Teknik destek talepleri ve kullanıcı iletişimleri kapsamında;
işlenebilir.
Destek taleplerinde kullanıcıların paylaştığı dosyalar ve diğer içerikler, ilgili talebin incelenmesi ve çözümlenmesi amacıyla kullanılabilir.
Carti tarafından elde edilen bilgiler, sunulan hizmetlerle bağlantılı belirli amaçlar doğrultusunda kullanılır.
Bu amaçlar aşağıda açıklanmıştır.
Kullanıcıların satın aldıkları yazılım hizmetlerine erişiminin sağlanması, mağazalarının oluşturulması, aboneliklerinin yönetilmesi ve platformun temel işlevlerinin yerine getirilmesi.
Kullanıcı hesaplarının oluşturulması, kimlik doğrulama işlemlerinin gerçekleştirilmesi, erişim yetkilerinin yönetilmesi ve hesap güvenliğinin sağlanması.
Abonelik ödemelerinin işlenmesi, faturaların düzenlenmesi, muhasebe kayıtlarının tutulması ve mali yükümlülüklerin yerine getirilmesi.
Kullanıcı taleplerinin değerlendirilmesi, teknik sorunların giderilmesi, destek süreçlerinin yürütülmesi ve hizmet kalitesinin geliştirilmesi.
Yetkisiz erişimlerin önlenmesi, şüpheli işlemlerin tespit edilmesi, kötüye kullanım girişimlerinin engellenmesi ve platform güvenliğinin sağlanması.
Yazılım hatalarının tespit edilmesi, performans sorunlarının giderilmesi, hizmet kapasitesinin planlanması ve kullanıcı deneyiminin iyileştirilmesi.
Müşteri taleplerinin takip edilmesi, teklif ve satış görüşmelerinin yönetilmesi, müşteri iletişim süreçlerinin yürütülmesi ve hizmet ilişkilerinin sürdürülmesi.
İlgili hukuki şartların sağlanması halinde internet sitesi ziyaretlerinin, kullanıcı etkileşimlerinin ve hizmet kullanım eğilimlerinin değerlendirilmesi.
Mevzuattan kaynaklanan yükümlülüklerin yerine getirilmesi, yetkili kamu kurumlarının hukuka uygun taleplerinin karşılanması ve hukuki hakların korunması.
Kişisel veriler yalnızca ilgili hukuki işleme şartlarının bulunduğu faaliyetlerde işlenir.
Kişisel veri işleme amaçları ve hukuki sebepleri hakkında ayrıntılı açıklamalar Carti KVKK Aydınlatma Metni'nde yer almaktadır.
Carti, farklı işletmelerin kendi e-ticaret mağazalarını oluşturmasına ve yönetmesine imkân sağlayan çok kiracılı bir yazılım altyapısı sunmaktadır.
Bu kapsamda mağaza işletmelerinin platform üzerinde oluşturdukları veya işledikleri veriler, ilgili mağazanın faaliyetleriyle bağlantılı olarak saklanabilir ve işlenebilir.
Carti altyapısını kullanan işletmeler tarafından;
gibi veriler oluşturulabilir veya platforma aktarılabilir.
Carti altyapısını kullanan mağazalarda gerçekleştirilen alışverişler kapsamında;
gibi kişisel veriler işlenebilir.
Bu veriler üzerindeki veri sorumlusu ve veri işleyen sıfatları, ilgili işleme faaliyetinin amaçlarını ve vasıtalarını kimin belirlediğine göre değerlendirilir.
Mağaza işletmesinin kendi müşterilerinin kişisel verilerinin işlenme amaç ve yöntemlerini belirlediği durumlarda mağaza işletmesi veri sorumlusu, Carti ise hizmetin niteliğine göre veri işleyen sıfatıyla hareket edebilir.
Carti'nin veri işleyen sıfatıyla hareket ettiği durumlarda mağaza müşterilerine ait kişisel veriler, ilgili mağazanın hukuka uygun talimatları ve hizmetin sunulması için gerekli işlemler kapsamında kullanılır.
Mağaza müşterilerine ait kişisel veriler, ilgili mağazaya hizmet sunulması dışında Carti'nin kendi pazarlama faaliyetleri için kullanılmaz.
Kişisel verilerin işlenmesinde hizmetin gerektirdiği veri miktarıyla sınırlı kalınması esastır.
Carti'nin çok kiracılı mimarisinde farklı mağazaların birbirlerine ait yetkisiz verilere erişmesinin önlenmesi temel güvenlik gerekliliklerinden biridir.
Bu kapsamda mağaza verilerine erişimin, ilgili kullanıcıların yetkileri ve hizmet gereksinimleri doğrultusunda sınırlandırılması esas alınır.
Mağaza işletmeleri, kendi kullanıcılarına verdikleri erişim yetkilerinin yönetilmesinden ve hesap bilgilerinin korunmasından sorumludur.
Carti altyapısını kullanan mağaza işletmeleri, kendi müşterileriyle gerçekleştirdikleri işlemler kapsamında kişisel verilerin hukuka uygun şekilde işlenmesini sağlamalıdır.
Mağaza işletmelerinin kendi müşterilerine yönelik gizlilik politikalarını, KVKK aydınlatma metinlerini ve gerekli diğer bilgilendirmeleri sunmaları kendi sorumlulukları kapsamında değerlendirilir.
Carti'nin bu Politika kapsamında yaptığı açıklamalar, mağaza işletmelerinin kendi müşterilerine karşı yerine getirmesi gereken yükümlülüklerin yerine geçmez.
Carti, platform üzerinde işlenen bilgilerin gizliliğinin, bütünlüğünün ve erişilebilirliğinin korunmasını amaçlamaktadır.
Bu doğrultuda kişisel verilerin niteliği, sistemin teknik özellikleri ve mevcut güvenlik riskleri dikkate alınarak uygun teknik ve idari güvenlik tedbirlerinin uygulanması esas alınır.
Güvenlik tedbirleri kapsamında ilgili sistemlerde;
gibi kontroller uygulanır.
Carti'nin güvenlik tedbirleri, hizmet altyapısının gelişimine ve ortaya çıkan risklere göre değerlendirilir ve gerektiğinde güncellenir.
İnternet üzerinden gerçekleştirilen hiçbir veri iletiminde veya dijital sistemde mutlak güvenlik garanti edilemez.
Bununla birlikte Carti, kendi sorumluluk alanındaki verilerin korunması için mevzuatın gerektirdiği güvenlik tedbirlerini almakla yükümlüdür.
Carti, hizmetlerinin sunulması ve ilgili yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla üçüncü taraf teknoloji ve hizmet sağlayıcılarından yararlanmaktadır.
Kişisel veriler, ilgili hukuki şartların sağlanması ve gerekli olduğu ölçüde aşağıdaki alıcı gruplarına aktarılabilir.
Uygulamaların barındırılması, veritabanlarının çalıştırılması, kullanıcı ve mağaza bilgilerinin saklanması, sistem yönetimi ve hizmet sürekliliğinin sağlanması amacıyla sunucu ve barındırma hizmet sağlayıcılarından yararlanılır.
İnternet sitesi performansının artırılması, içeriklerin güvenli şekilde sunulması, trafik yönetimi, siber saldırılara karşı koruma ve ağ güvenliği amacıyla ilgili teknoloji sağlayıcılarından yararlanılır.
Bu hizmetler kapsamında IP adresleri, bağlantı bilgileri, cihaz ve tarayıcı bilgileri ile güvenlik kayıtları işlenebilir.
Müşteri taleplerinin değerlendirilmesi, teklif ve satış süreçlerinin takip edilmesi, abonelik iletişimlerinin yönetilmesi ve müşteri ilişkilerinin sürdürülmesi amacıyla müşteri ilişkileri yönetimi altyapılarından yararlanılır.
İlgili hukuki şartların sağlanması halinde internet sitesi ziyaretlerinin ve kullanıcı etkileşimlerinin analiz edilmesi amacıyla analiz hizmet sağlayıcılarından yararlanılır.
Hesap bildirimleri, güvenlik uyarıları, abonelik bilgilendirmeleri ve teknik destek iletişimleri amacıyla sunucu tabanlı elektronik posta hizmetleri kullanılır.
Ödeme ve tahsilat işlemlerinin yürütülmesi, faturalandırma ve ilgili finansal süreçlerin gerçekleştirilmesi amacıyla gerekli olduğu durumlarda ödeme ve finansal hizmet sağlayıcılarıyla veri paylaşımı yapılabilir.
Mevzuatın gerektirdiği durumlarda kişisel veriler, yetkili kamu kurum ve kuruluşlarının hukuka uygun talepleri kapsamında paylaşılabilir.
Kişisel verilerin aktarılması sırasında aktarım amacı, ilgili hukuki şartlar ve veri minimizasyonu ilkesi dikkate alınır.
Carti'nin temel uygulama ve sunucu altyapısı Almanya lokasyonlu veri merkezleri üzerinden hizmet vermektedir.
Bu nedenle platformun çalışması ve hizmetlerin sunulması kapsamında işlenen bazı kişisel veriler Almanya'daki sunucularda saklanmakta ve işlenmektedir.
Bu veriler arasında;
bulunabilir.
Bunun yanında Carti'nin içerik dağıtımı, siber güvenlik, müşteri ilişkileri yönetimi ve internet sitesi analiz faaliyetlerinde yararlandığı uluslararası teknik altyapılar nedeniyle bazı kişisel verilerin Almanya dışındaki ülkelerde de işlenmesi veya bu ülkelere aktarılması söz konusu olabilir.
Kişisel verilerin yurt dışına aktarılması, 6698 sayılı KVKK'nın 9. maddesinde düzenlenen şartlara tabidir.
Yurt dışına veri aktarımlarında, ilgili veri işleme şartına ek olarak uygulanabilir bir yeterlilik kararının bulunması, uygun güvencelerin sağlanması veya yalnızca kanuni şartları karşılayan arızi aktarım istisnalarının mevcut olması gerekir.
Kullanıcıların bu Politikayı okuması, siteyi kullanması veya hizmet sözleşmesini kabul etmesi, tek başına yurt dışına veri aktarımı için hukuki güvence veya geçerli açık rıza oluşturmaz.
Carti'nin yurt dışına kişisel veri aktarımına ilişkin yükümlülükleri, ilgili mevzuat ve fiilen gerçekleştirilen veri aktarım faaliyetleri çerçevesinde değerlendirilir.
Carti internet sitesi ve yönetim panelinde, hizmetlerin çalışması, güvenliğin sağlanması ve ilgili hukuki şartların mevcut olması halinde kullanıcı etkileşimlerinin analiz edilmesi amacıyla çerezler ve benzeri teknolojiler kullanılabilir.
İnternet sitesinin temel işlevlerinin yerine getirilmesi, oturum yönetimi ve güvenlik kontrollerinin gerçekleştirilmesi amacıyla kullanılır.
Şüpheli trafiklerin tespit edilmesi, kötüye kullanım girişimlerinin önlenmesi ve internet sitesi güvenliğinin sağlanması amacıyla kullanılabilir.
Bu çerezlerin hukuki niteliği kullanım amaçlarına ve teknik zorunluluk durumlarına göre değerlendirilir.
Kullanıcının talep ettiği belirli tercihlerin veya site özelliklerinin hatırlanması amacıyla kullanılabilir.
İnternet sitesi kullanımının analiz edilmesi, ziyaretçi etkileşimlerinin değerlendirilmesi ve hizmetlerin geliştirilmesi amacıyla kullanılabilir.
Açık rıza gerektiren analiz ve performans çerezleri, ilgili kişinin geçerli açık rızası alınmadan kullanılmaz.
İlgili hukuki şartların sağlanması halinde pazarlama faaliyetlerinin değerlendirilmesi ve kampanya performansının ölçülmesi amacıyla kullanılabilir.
Açık rıza gerektiren pazarlama çerezleri, ilgili kişinin geçerli açık rızası alınmadan kullanılmaz.
Kullanıcıların zorunlu olmayan çerezlere ilişkin tercihlerini yönetebilmeleri ve açık rızalarını geri alabilmeleri esastır.
Çerezlerin kullanım amaçları, sağlayıcıları ve saklama süreleri hakkında ayrıntılı bilgilendirme ayrı olarak yayımlanan Carti Çerez Politikası kapsamında sunulur.
Carti kullanıcıları, hesaplarına erişim sağlayan giriş bilgilerinin gizliliğini korumaktan sorumludur.
Kullanıcıların;
önerilir.
Mağaza sahipleri, kendi yönetim panelleri üzerinden oluşturdukları kullanıcı hesaplarının ve erişim yetkilerinin yönetiminden sorumludur.
Carti, yetkisiz erişim ve hesap güvenliği sorunlarının önlenmesi amacıyla kendi kontrol alanında gerekli güvenlik tedbirlerini uygular.
Kullanıcıların hesap güvenliğine ilişkin sorumlulukları, Carti'nin mevzuattan doğan veri güvenliği yükümlülüklerini ortadan kaldırmaz.
Carti kapsamında işlenen kişisel veriler, ilgili işleme amaçlarının gerektirdiği süre boyunca ve mevzuatta öngörülen saklama yükümlülüklerine uygun olarak muhafaza edilir.
Saklama sürelerinin belirlenmesinde;
dikkate alınır.
Kullanıcı hesabının kapatılması veya aboneliğin sona ermesi, yasal olarak saklanması gereken tüm kayıtların derhal silinmesini gerektirmez.
Kişisel verilerin işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması halinde ilgili veriler, uygulanabilir mevzuata uygun olarak silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
Yedekleme sistemlerinde bulunan verilerin silinmesi, kullanılan yedekleme altyapısı ve ilgili saklama-imha prosedürleri dikkate alınarak gerçekleştirilir.
Carti hizmetlerinin sunulması sırasında teknik destek, hata giderme, güvenlik incelemesi veya sistem bakım işlemleri kapsamında belirli verilere erişim gerekebilir.
Bu erişimlerin;
esastır.
Teknik destek kapsamında elde edilen kişisel veriler, ilgili destek talebinin veya gerekli teknik işlemin kapsamı dışında kullanılmaz.
Yetkili destek personelinin verilere erişimi, görev ve yetki sınırları kapsamında değerlendirilir.
Carti, kullanıcıların kendi e-ticaret faaliyetlerini yönetebilmeleri amacıyla çeşitli üçüncü taraf sistemlerle entegrasyon kurulmasına imkân sağlayabilir.
Bu entegrasyonlar;
ile bağlantılı olabilir.
Bir mağaza işletmesinin ilgili entegrasyonu etkinleştirmesi halinde, entegrasyonun çalışması için gerekli bilgiler yetkilendirme kapsamına göre ilgili üçüncü taraf sistemlerle paylaşılabilir.
Paylaşılabilecek bilgilerin kapsamı, kullanılan entegrasyonun özelliklerine ve ilgili hizmetin gereksinimlerine bağlıdır.
Üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının kendi amaçları için gerçekleştirdikleri kişisel veri işleme faaliyetleri, ilgili sağlayıcının gizlilik politikası ve uygulanabilir mevzuatı kapsamında değerlendirilir.
Carti'nin kendi veri koruma yükümlülükleri saklıdır.
Carti, kullanıcılarına hesap güvenliği, abonelik işlemleri, hizmet kullanımı ve sözleşmesel yüküml ülüklerle ilgili zorunlu veya işlemsel bildirimler gönderebilir.
Kampanya, reklam, tanıtım ve promosyon amaçlı ticari elektronik iletiler ise ilgili mevzuat kapsamında gerekli şartlar sağlanarak gönderilir.
Ticari elektronik ileti onayları ve açık rıza gerektiren kişisel veri işleme faaliyetleri ayrı olarak yönetilir.
Kullanıcılar, ilgili mevzuatta öngörülen yöntemlerle ticari elektronik ileti tercihlerini değiştirebilir veya verdikleri onayları geri alabilir.
Pazarlama iletişimi için onay verilmemesi, temel Carti hizmetlerinden yararlanmaya engel teşkil etmez.
Carti internet sitesi veya yönetim paneli üzerinden üçüncü taraf internet sitelerine, uygulamalara veya hizmetlere yönlendiren bağlantılar sunulabilir.
Bu bağlantılar üzerinden erişilen üçüncü taraf hizmetlerin gizlilik uygulamaları, kendi veri işleme faaliyetleri bakımından ilgili hizmet sağlayıcılarının sorumluluğundadır.
Kullanıcıların üçüncü taraf hizmetleri kullanmadan önce ilgili hizmete ait gizlilik politikalarını ve kullanım koşullarını incelemeleri önerilir.
Bu hüküm, Carti'nin üçüncü taraflarla gerçekleştirdiği veri paylaşımlarından veya kendi veri işleme faaliyetlerinden kaynaklanan hukuki sorumluluklarını ortadan kaldırmaz.
6698 sayılı KVKK'nın 11. maddesi kapsamında ilgili kişiler, kanunda belirtilen koşullar çerçevesinde;
haklarına sahiptir.
Bu hakların kullanılması, ilgili mevzuatta öngörülen koşul ve istisnalara tabidir.
Kullanıcılar, gizlilik uygulamalarına ilişkin soru ve taleplerini veya KVKK kapsamındaki başvurularını aşağıdaki iletişim bilgileri üzerinden iletebilir.
Veri Sorumlusu:
Arastasoft E-Ticaret Yazılım ve Tasarım Hizmetleri
Posta Adresi:
Bestekar Sadi Hoşses Sk. No:39 D:15 Karşıyaka/İZMİR
KEP Adresi:
İnternet Sitesi:
https://carti.com.tr
KVKK kapsamındaki ilgili kişi başvuruları, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'de belirtilen yöntemlerle gerçekleştirilebilir.
Başvurular, talebin niteliğine göre mümkün olan en kısa sürede ve en geç 30 gün içerisinde sonuçlandırılır.
Kişisel verilere ilişkin başvuru süreçleri hakkında ayrıntılı bilgiler Carti KVKK Aydınlatma Metni'nde yer almaktadır.
Carti, sunduğu hizmetlerde, kullanılan teknolojilerde, veri işleme süreçlerinde veya ilgili mevzuatta meydana gelen değişiklikler doğrultusunda bu Gizlilik Politikası'nı güncelleyebilir.
Güncellenen politika, https://carti.com.tr üzerinden yayımlanır.
Önemli değişiklikler hakkında gerekli olduğu durumlarda kullanıcılara ayrıca bilgilendirme yapılabilir.
Kişisel veri işleme amaçlarının değişmesi veya yeni bir veri işleme faaliyetinin başlatılması halinde, uygulanabilir aydınlatma ve gerektiğinde açık rıza yükümlülükleri ayrıca yerine getirilir.
Gizlilik Politikası'nda yapılan değişiklikler, kullanıcıların kişisel verilerinin hukuka aykırı şekilde işlenmesine veya sahip oldukları kanuni hakların ortadan kaldırılmasına dayanak oluşturmaz.
İşbu Gizlilik Politikası, belirtilen yürürlük tarihinden itibaren geçerlidir.
Bu Politika, Carti'nin bilgi gizliliğine ve kişisel verilerin korunmasına ilişkin yaklaşımını açıklamak amacıyla hazırlanmıştır.
Politikanın yayımlanması veya kullanıcı tarafından okunması, tek başına kişisel verilerin işlenmesine yönelik açık rıza verildiği anlamına gelmez.
Kişisel veri işleme faaliyetlerine ilişkin ayrıntılı hukuki bilgilendirme, ayrı olarak yayımlanan Carti KVKK Aydınlatma Metni kapsamında sunulur.
ARASTASOFT E-TİCARET YAZILIM VE TASARIM HİZMETLERİ
CARTI — E-Ticaret Altyapısı ve Yazılım Hizmetleri
Adres: Bestekar Sadi Hoşses Sk. No:39 D:15 Karşıyaka/İZMİR
Vergi Dairesi: Çiğli
Vergi No: 9420506879
KEP: [email protected]
İnternet Sitesi: https://carti.com.tr